правка слова
坐月
_
1) см. 坐月子
2) 坐於月下。
坐月
zuòyuè
1) см. 坐月子
2) устар. сидеть под луной
15.03
大好人
остроwok, примеры есть? Мне для саморазвития. Я поискала, нашлось только название ресторана, которое я перевести с точностью не смогла.
15.03
остроwok
大好人, есть, но конечно же устаревшие, хотя Цин -это не самое старье. Байду:

坐于月下:

唐 李白 《北山独酌寄韦六》诗:“坐月观寳书,拂霜弄瑶轸。”
清 田兰芳《酬袁国玉蓬莱坐月韵》:“袁大司马(袁可立)平泉旧墅,今创为道院,名曰‘小蓬莱。’掌夏邀同诸友坐月其地,国玉有作,因酬其韵。”
清 阮元 有《坐月坛坐月》诗。
15.03
大好人
остроwok, спасибо. Искала чтонить поадекватнее. Хотя, чего я ждала, это же старый язык...
15.03