новое слово
美图
_
программа обработки фотографий Meitu
15.04
dmitry
perevod8, не нашел такой программы
15.04
小熊
dmitry, плохо искали

вообще, безумно популярная программа среди женского населения Китая, и ввиду того насколько сильно она позволяет ретушировать фотографии, о ней ходит не мало шуток, например про 高圆圆 говорят, что она 自带美图, т.к. красивая от природы

я сам игрался немного с этой программой на телефоне знакомой девушки, действительно поражает. белая кожа? пожалуйста. большие глаза? ради бога. убрать подглазины? да проще некуда. сделать подбородок тоньше? проще простого. даже можно добавлять такие мелочи, как блеск в глазах. и что выгодно отличает данный софт от фотошопа, так это то, что он ориетирован на простой, далёкий от технологий народ, пользоваться очень просто
15.04
dmitry
小熊, да, не рылся по телефонному софту, думал, что приложение для компьютера
15.04
小熊
dmitry, там кросс-платформа, и для компьютера есть
15.04
dmitry
小熊, только вот название программы 美图秀秀! 美图 - это телефон! Так что не надо вводить в заблуждение и говорить, что плохо искал. Правильно записывайте и все будет легко находиться.
15.04
小熊
dmitry, тут дело в том, что в повседневной жизни все говорят 美图, 美图秀秀 просто не будет искаться в словаре
15.04
dmitry
小熊, Все прекрасно будет искаться в вебе - начинающиеся: 美图秀秀, или можно сделать ссылку в переводе 美图 бренд + см второе значение, разг.
15.04