правка слова
дворянская {[белая] }кость
贵族出身
дворянская [белая] кость
贵族出身
15.05
остроwok
Woody, из подобных нужно делать 2 слова, т.е. отдельно белая кость и дворянская кость. Иначе не будет искаться
15.05
Woody
остроwok,понял
15.05
остроwok
Woody,
15.05
Woody
остроwok, а с такими что лучше делать?
по [чьему-либо] адресу
15.05
остроwok
Woody, От всех "чего-кого-либо" в русс-кит словаре надо избавляться. Тут тоже убрать то, что в скобках, и в идеале ставить 2 значения, буквальное и это
15.05
Woody
остроwok, не совсем понял как это должно выглядеть Можете конкретно этот вариант поправить? Чтобы я взял это за образец на будущее.
15.05
остроwok
Woody, для образца только что переделала это:
https://bkrs.info/changes.php?item_id=45838&item_type=ru

"кто-что-либо" иногда просто необходимы, и их нужно выносить вперед статьи в скобках курсивом.
15.05
Woody
остроwok, понял, т.е. оформлять как два значения, фактическое и образное.
15.05