| новое слово |
|
 piranyia |
15.05 | ✗ |
 Nguyễn Ái Quốc |
 piranyia, 蚝油 - слово есть в словаре |
15.05 |
 小熊 |
Nguyễn Ái Quốc, 耗油 всё равно стоит добавить, в значении "потреблять большое количество масла/бензина", по аналогии с 耗电 |
15.05 |
| Nguyễn Ái Quốc |
小熊, я только за - просто тут налицо ошибка, скорее всего невольная |
15.05 |
| piranyia |
Я вообще никакого перевода не увидела, поэтому на страх и риск добавила этот перевод. Мне по рецепту он прекрасно подходит. | 15.05 |
 萨沙 |
надо и то и другое значение оставить, вроде с устричным соусом распространенная ошибка | 15.05 |