новое слово
项目价值
xiàngmù jiàzhí
стоимость проекта
zina
 15.06 ✓
Beijing007
 zina, тут немного сложнее......это "ценность проекта" , другими словами-инвестиционная привлекательность, а "стоимость проекта"-это 项目成本....
15.06
zina
 Beijing007,
项目价值管理
项目价值估算
项目价值提升
как это увязать с ценностью?
15.06
Beijing007
 ну третий пример мне сложно понять и по-русски, расходы обычно сокращают, поднять расходы проекта или поднять ценность проекта?? zina,
15.06
Beijing007
 zina, первые два-ок, третий никак поднять можно не расходы или стоимость , а только привлекательность проекта, ценность поднять
15.06
Beijing007
 zina, 价值工程和价值管理采用管理学有关的原则和方法,提升产品价值的项目,进入21世纪以来,价值工程和价值管理越来越多的被引用在不同工业领域的建设项目之中。
15.06
Beijing007
 zina, ок
15.06