правка слова
平面假设
_
hypothesis of plane mechanism
 →
平面假设
píngmiàn jiǎshè
линейное допущение (допущение о том, что взаимосвязь затрат и объема производства имеет линейный характер)
Nguyễn Ái Quốc
 15.08 ✗
бкрс
 Nguyễn Ái Quốc, это же вроде что-то геометрическое или строительное. По крайне мере, все примеры на первых страницах поисковиков.

Проверьте, что не ошибка. Если нет, тогда лучше добавить основное значение, если на английском это оно.
15.08
Nguyễn Ái Quốc
 бкрс, мое толкование из сферы статистики, с удовольствием внесу правку отдельным значением, как только определюсь с правильным термином, вот в строительстве я не силен
15.08
Nguyễn Ái Quốc
 бкрс, пока вообще удалю его от греха подальше, спасибо, что обратили внимание
15.08
бкрс
 Nguyễn Ái Quốc, строительство можно китайский или английский оставить. Я тоже его с ходу не переведу, "допушение плоскости" или что-то подобное, надо русский искать.
15.08
Nguyễn Ái Quốc
 бкрс, есть гипотеза плоских сечений, но навряд ли подходит...
15.08