обсуждение слова
串货
chuànhuò
1) перекрестная торговля, сопутствующие товары
2) "спутывать" товар (товар, предназначенный для продажи в одном месте, перенаправить для продажи в другое)
15.09
ГУРУ
или на складе, с одной паллеты перегрузить случайно на другую....
15.09
ГУРУ
я перевел как "перемешивать",не знаю корректно ли
15.09
бкрс
ГУРУ, давайте простые пример для подобных случаев. Чтобы сразу можно было в словарь добавить.
15.09
ГУРУ
бкрс, 避免仓库出现丢货,串货等情况
15.09
windsly
пересортица, нет? когда путают товары разных сортов.
15.09