Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
二乔
èrqiáo
1) две Цяо (
сестры, знаменитые красавицы, II
—
III вв.
)
2) сорт пиона
(Paeonia suffruticosa ’Er Qiao’)
→
二乔
èrqiáo
1) две Цяо (
сестры, знаменитые красавицы, II
—
III вв.
)
2) два высоких (
сорт пиона
лат.
Paeonia suffruticosa ’Er Qiao’
)
大好人
15.10
↑
nurik159
大好人
,
точно два высоких?
15.10
大好人
nurik159
, как раз собиралась комментарий написать, посоветоваться как лучше обозвать по-русски. Нигде не встречала русское название.
Но это единственный вариант, который более менее адекватный. Есть мысли?
15.10
大好人
nurik159
, может, вообще две сестры?
15.10
nurik159
大好人
, ну две сестры еще куда ни шло т.к на картинке цветок двухцветный
15.10
大好人
nurik159
, перепроверила. Интернет подтверждает. Две сестры.
15.10
точно два высоких?
Но это единственный вариант, который более менее адекватный. Есть мысли?