новый пример
火星撞地球
Марс врежется в Землю (огромная катастрофа)
15.11
сарма
alexamur, для чего это в скобках?
Или это фигура речи (переносное значение)?
Откуда такие страсти?
15.11
alexamur
сарма, можно и убрать, вообще это название пьессы или чего-то типо того, не посмотрев её или не прочитав её сюжет трудно написать тот смысл который вложили бы в эту фразу те кто сделал это
15.11
сарма
alexamur, даже не знаю, что сказать. Мне нравятся только примеры, которые демонстрируют, как, в каком контексте можно употребить его, или с грамматикой как-то связанные. Здесь ни то, ни сё.
Китайская пьеса?
15.11
alexamur
вроде китайская, не смотрел, там, возможно, есть смысл что для обеих сторон это катастрофическое бедствие что для марсиан что для людей, но в общем я ленивый, а это нужно было тогда вводить в слова, а не в примеры
15.11
сарма
Это не фантастика, это бред
15.11