новое слово
苏-24
sū èrshísì
СУ-24 (марка бомбардировщика ВКС РФ)
15.11
dotsenkoff
麻九王, про ВКС РФ - лишнее.
15.11
麻九王
А про РФ почему лишнее?ведь не все знают,что русский.
15.11
бкрс
наличие в иероглифе достаточно.

Не будете же вы все цифры добавлять, к тому же с черточками. Лучше в русский "СУ" добавьте.
15.11
остроwok
бкрс, я уже добавила на днях.

Ой, или Вы про примеры с цифрами?
15.11
бкрс
тогда этот по тру. В иероглифе в собственные вынес.
15.11
бкрс
остроwok, цифры не нужны. Можно примером.
15.11
бкрс
Хотя наверное зря потёр. Если цифр немного, можно оставить. Вот только часто без чёрточки будет писаться.
15.11
dotsenkoff
бкрс, не, не надо их тащить в словарь. В собственных - самое место.
15.11
бкрс
dotsenkoff, не соображу сколько их всего "главных". Если больше нескольких, то не стоит.

Исключения разве что для китайских моделей можно сделать.
15.11
остроwok
бкрс: Хотя наверное зря потёр. Если цифр немного, можно оставить

Ждала этого момента

А китайских моделей скоко всего?
15.11
dotsenkoff
бкрс, если в словаре у "苏" есть значение "Су", то хоть 苏-24, хоть 苏-7 - уже никак не переведёшь, как "МиГ-24" и "Ту-7".
15.11
бкрс
остроwok: А китайских моделей скоко всего?
Смотря чего.
Вполне возможно они иероглифами записываются.
15.11