Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
правка слова
据我了解
jū wǒ liǎojiě
насколько я понимаю, как я понимаю
→
据我了解
jù wǒ liǎojiě
насколько я понимаю, как я понимаю
остроwok
15.12
↑
сарма
остроwok
,
бкрс
, а что от Ветра "согласно имеющимся у меня сведениям" не пойдёт?
15.12
бкрс
сарма
, сведения не подходят к 了解. Это скорее уже 信息.
15.12
сарма
бкрс
, ОК, хотя в приведённых контекстах именно это имелось в виду.
15.12
бкрс
сарма
, хотя, тут есть "согласно тому, что я узнал"
15.12