обсуждение слова
huī; wéi
I гл.
1) huī махать (манить) рукой; делать знаки рукой; управлять мановениями руки; руководить, вести
撝军 вести войско
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
16.01
остроwok
бкрс, напомните, что с такими делать, когда традиционный популярнее, чем упрощенный (174 тыс. против 34 тыс.). Как с конвертацией быть?
16.01
бкрс
остроwok, надо китайские словари глянуть. Количество тут не показатель. Количество тут не показатель, т.к. примеры явно не современные.
16.01
бкрс
остроwok, но если традиционный по норме, то однозначно надо в упрощённый без всякого зазрения совести.
16.01
остроwok
бкрс, у нас был подобный иероглиф, но я не помню, что мы с ним сделали. Кажется, оставили традиционный
16.01
бкрс
остроwok, с учётом, что иероглиф редкий разница непринципиальная
16.01
остроwok
16.01