обсуждение слова
硅灰石
guīhuīshí
геол. волластонит, дощатый шпат, вильнит
16.03
сарма
Там есть и другие синонимы, реже встречающиеся, иногда неоднозначные.
Интересно, что уважаемые источники (и Кривовичев, и Буканов в том числе дают вариант досчатый шпат. И, хоть с точки зрения грамматики это звучит нехорошо, может, это такой геологический фуфель?
16.03
Geologist
сарма, "геологический фуфель" - фи, боцман
16.03
сарма
Geologist, имела в виду "профессиональный жаргонизм" и ничего более. Это у нас сейчас студенты-археологи жили, проварившись с ними, совсем забыла, что у "фуфеля" другие понятия и толкования идут.
16.03
сарма
Geologist, дошло: это устар. название, т.е. тогда правописание было другое; в старых текстах будет досчатый; к тому времени, как грамматика изменилась, видимо и название устарело.
Озадачило, как в обеих случаях корректоры пропустили.
16.03