правка слова
离线
líxiàn
инт. офлайн
离线操作 автономная работа
 →
离线
líxiàn
оффлайн
ввв
 16.03 ↻
dimon4ezzz
 ввв, как я знаю, в нормированном русском языке слово «офлайн» пишется с одной ф
16.03
сарма
 dimon4ezzz, ох уж эти англицизмы!
Вы правы. Здесь нет нужды нам в удвоении; как и в кофе, офис, трафик.
Интересно, почему оффтоп (пока?) с двумя?
А что с примером, кстати, нехорош?
16.03
сарма
 остроwok, о, оказывается, какое многоэтапное слово. Вот как мир быстро меняется (и правописание)
На место поставим?
16.03
остроwok
 Эм, помню только, что пример не мой, откуда-то перенесла.
16.03