новое слово
Святополк
斯维亚托波尔克 sīwéiyǎtuōbōěrkè
16.04
maria14
Woody, в одной исторической справке о России нашла, что это имя пишется с 雅, а не 亚. Но Ваших вариант больше похож на истину.
16.04
Woody
maria14, не проверял в источниках, нашел эту словарную статью в другом онлайн словаре zhonga.ru, добавил сюда. Обычно такие варианты проверяю по количеству результатов на гугл, для этого слово или фразу нужно брать в кавычки.
16.04
maria14
Я тоже так делаю, но для китайского пользуюсь,百度. Там больше Вашего варианта написания )))
16.04