правка слова
抗诉
kàngsù
встречная аппеляция, кассационное представление, процессуальный отвод, правовое возражение
抗诉
kàngsù
встречная аппеляция, кассационное представление, процессуальный отвод, правовое возражение, апелляционное представление (прокуратуры)
地方级人民检察院认为本级人民法院第一审的判决、裁定确有错误的时候,应当向上一级法院提出抗诉。 Если народная прокуратура местного уровня считает, что приговор, определение народного суда первой степени является ошибочным, она должна заявить в народный суд первой степени апелляционное представление.
16.06
бкрс
dvs, примеры в словаре должны быть короткими, никтож не будет их читать когда требуется перевести одно слово. Тут вполне 提出抗诉 хватит. Пример перенёс в базу.
16.06
dvs
Ваш сайт - ваши правила
16.06
бкрс
dvs, это не "наши" правила, это здравый смысл и правила всех словарей, можете любой посмотреть.

Добавляйте любые примеры в базу примеров, они будут показываться при поиске слова. Если что-то короткое и частоиспользуемое, можно в слово.
16.06