обсуждение слова
岩棉
yánmián
сущ., техн. минеральная вата, минвата, минераловатный утеплитель, стекловата, изовер, каменная вата (волокнистый теплоизоляционный материал на синтетическом связующем, получаемый исключительно из минерального сырья — расплавов, песка, горных пород)
Siweida
 16.06 ↑
Siweida
 По-моему, это "каменная вата".
Общее название "минеральная вата", это 矿棉.
Она делится на три подвида: стеклянная вата, каменная вата и шлаковая вата, соответственно 玻璃棉，岩棉，矿渣棉.
И нужно ли здесь развернутое объяснение?
16.06
Siweida
 http://baike.baidu.com/view/1036674.htm
https://ru.wikipedia.org/wiki/Минеральная_вата
16.06
бкрс
 Siweida, доавьте ваше "каменная вата", если уверены, что не минеральная - удалите. Объяснение тут не нужно.
16.06
Siweida
 бкрс, спасибо, все поняла, Вы развеяли мои сомнения.:)
16.06