обсуждение слова |
|
16.08 | ↑ |
chin-tu-fat | 舒乐板 - это железобетонная панель (возможно, какой-то вид панелей, я сомневаюсь, поэтому не заношу в словарь). 舒乐板网片 - это 网片 для такой панели, то бишь арматурная сетка. | 16.08 |
Nguyễn Ái Quốc | chin-tu-fat, это 热固性聚苯板 - термопенополистирол | 16.08 |
chin-tu-fat | Nguyễn Ái Quốc, О, спасибо. Как-то мимо внимания проскочило. | 16.08 |
chin-tu-fat | Nguyễn Ái Quốc, а кстати, не знаете, к чему там "шулэ"? | 16.08 |
Nguyễn Ái Quốc | chin-tu-fat, нету смайлика, чтобы руками развести)))не знаю, но если поискать да поразбираться, найдется, куда денется | 16.08 |
chin-tu-fat | Nguyễn Ái Quốc, и уже спасибо, здесь должен быть лайк, но в этом режиме их нет. | 16.08 |