правка примера
请出示证件。
Please show your credentials.
 →
请出示证件。
Прошу предьявить документы.
сарма
 16.09 ↑
сарма
 Прошу исправить, пишу с чужого телефона, здесь нет твердого знака
16.09
Ветер
 сарма, точка здесь не нужна
16.09
大好人
 Ветер, тогда и заглавная не нужна
16.09
Ветер
 大好人, верно. забыл про нее. убрал.
16.09
奚亚明
 ПредЪявить
16.09
сарма
 Что-то кнопочка обращения не работает.
Ветер, большой необходимости убирать точку и большую букву не вижу. Вполне законченное предложение.
Перевод можно варьировать:"Пожалуйста, предьявите документы" и т.п.
16.09