обсуждение слова
特精粉
tèjīngfěn
мука второго сорта
16.10
maailun
мука высшего сорта (кто переводил а!?)
16.10
остроwok
nurik159
16.10
nurik159
maailun, остроwok,

А 富强粉 тогда какая?

富强粉 в.с.
特一粉 1 с.
特精粉 2 с.

вроде когда добавлял примерно сопоставлял стандарты, если не лень проверьте еще раз.
16.10
nurik159
Китайских сортов муки вроде больше чем в РФ, плюс еще просторечные названия.
16.10
maailun
тоже смотрел и инфо сильно путает. я так понял, что Высший сорт 特等粉, первый сорт 一等粉. В китае градируется намного детальнее, но в СНГ все чуть проще.
16.10
maailun
http://baike.baidu.com/link?ur...aq5Vt6d0apy6h7mOL5tq
16.10