правка слова
面向
miànxiàng
1) [повернуться] лицом к...
面向农村 лицом к деревне
2) ориентированный на
面向
miànxiàng
1) [повернуться] лицом к...
面向农村 лицом к деревне
2) ориентированный на...
3) аспект
17.03
бкрс
yf12, например? 面 аспект может быть, а 向 не ясно как
17.03
yf12
Пример я дал. Поморфемный анализ не может дать точное значение. Лицо+ориентация>разные стороны объекта>аспект
Словарь Yellow Bridge даёт значение ASPECT.
17.03
бкрс
yf12, добавляйте примеры прям здесь к новым значениям. Короткие словосочетания, типа 很多面向
17.03
yf12
Я думаю, нужно сочетать длинный пример под словарной статьёй с коротким примером в статье (для прлной ясности). Длинный пример можно после проверки убрать куда-то или совсем убрать.
17.03