слово удалено
冷气旋近距红外线的.
_
холодная циклоническая ближняя инфракрасная
17.03
остроwok
сарма,не смогла слепить из этого 冷气旋.. холодную циклоническую область. Может, у Вас что-то получится
17.03
сарма
остроwok, не нашла нигде случаев употребления.
Без учёта грамматики из этих иероглифов у меня слепилось только
холодный вихрь (циклон) в ближнем инфракрасном (имеется в виду - в инфракрасном диапазоне волн, в статьях это упускают, можно в ближнем ИК)

А что за точка в конце, это конец какой-то фразы?
17.03
сарма
Какой-то специализированный словарь у Вас?
17.03
остроwok
сарма, думаю, эта странность из нового сателлита. Как он называется, не знаю. Я посчитала 近距红外线的 каким-то левым вкраплением, думала, может, из 冷气旋 что-то получится. Спасибо, что глянули.
17.03