правка слова
脏度
zāngdù
1) кит. мед. определение размеров, положения и состояния паренхиматозных органов тела
2) засоренность, степень загрязненности
 →
脏度
zāngdù
1) засоренность, степень загрязненности
2) кит. мед. определение размеров, положения и состояния паренхиматозных органов тела
бкрс
 17.09 ↑
大好人
 Не вижу тут слово "определение".
- характеристики {состояния} внутренних органов тела?

Shakura, почему именно паренхиматозные?
17.11
Shakura
 Потому что 五脏 это пять паренхиматозных органов, в отличие от 六腑 — шести полых.
17.12
Shakura
 Определение — потому что 度 здесь имеет значение «измерять», «измерение» (то есть направленное действие), а не «степень» (константная характеристика).
17.12