правка слова
并丝
bìngsī
кручение, сучение [нитей]
并丝
bìngsī
1) кручение, сучение [нитей]
2) короткое замыкание
папа Вова
17.12
бкрс
папа Вова, это откуда?
17.12
папа Вова
Руководство к аппарату для сварки пластиковых труб. Вот такая фраза в описании функций аппарата: "并丝欠压设置:在运行过程中由于电阻丝匝间短路造成电压瞬间降低,装置提供并丝提示。并丝跌落的电压值由操作者或管件厂家设定"
Это явно не кручение нитей в прядильном производстве, а замыкание от соприкосновения проводов. Больше примеров с этим словом я не встретил, поэтому если не прав, то готов к конструктивной критике.
17.12
бкрс
папа Вова, "соприкосновение проводов" похоже на правду. Замыкание там именно 短路.
17.12
папа Вова
Хорошо
17.12