Адов, да, я его вчера и убрал (в скобочки).
Во многих примерах будет сразу, но не во всех.
при виде сотрудников милиции попытался скрыться 一看见警察就逃了
при виде которых не смеяться просто невозможно -- тут нет 就
мужчина при виде женской красоты дуреет -- тут вообще скорее 前面 будет
Адов
= увидев ...
см при 4)
после того, как увидел
at the sight of smb., smth.
Во многих примерах будет сразу, но не во всех.
при виде сотрудников милиции попытался скрыться 一看见警察就逃了
при виде которых не смеяться просто невозможно -- тут нет 就
мужчина при виде женской красоты дуреет -- тут вообще скорее 前面 будет