八竿子打不出来个屁

обсуждение слова

八竿子打不出来个屁

груб. от него слова не добъёшься

18.01

✓

сарма	не уверена в точности перевода и оформления	18.01
Подштурман	сарма, так есть же 八竿子打不着 или вы хотите все матерные варианты собрать? так можно почти к любому глаголу приставить 个屁, 个毛 и пр.	18.01
бкрс	сарма, многая ненормативная лексика близко практически не переводима	18.01
бкрс	Подштурман, несколько примеров на разное употребление с хорошим переводом не помешало бы	18.01