обсуждение слова
在某种程度上
_
в определенной степени; в некоторой степени; некоторым образом; в некотором роде; до некоторой степени
evkon
 18.03 ↑
evkon
 Оставлять или переносить в примеры?
18.03
бкрс
 evkon, такое нормально в словах, т.к. очень устойчиво (по русскому переводу видно).
Формально пример, конечно.
18.03
evkon
 бкрс, я тоже за то, чтобы оставить, очень хорошо смотрится при пословном переводе
18.03