克拉斯诺湾 - правка

новое слово

克拉斯诺湾

kèlā sī nuò wān

Кара́-Бога́з-Го́л (туркм. Garabogazköl — дословно «озеро чёрного пролива») — залив-лагуна Каспийского моря на западе Туркмении

18.05

✗

сарма	Aidos888, это ошибка какая-то	18.05
Aidos888	сарма: Aidos888, это ошибка какая-то 湾-это залив. 克拉斯诺 это залив в Туркмении. Как понял, это единственный залив будет там. Если ошибка. как переводится?	18.05
Nguyễn Ái Quốc	卡拉博加兹湾	18.05
сарма	Aidos888, вот именно, что ошибка в китайском слове. Вижу такой вариант卡拉博加兹戈尔湾. 克拉 еще можно допустить, но дальше ни разу не богаз Там собирались написать Красно...	18.05
Aidos888	сарма: Aidos888, вот именно, что ошибка в китайском слове. Вижу такой вариант卡拉博加兹戈尔湾. 克拉 еще можно допустить, но дальше ни разу не богаз Там собирались написать Красно... Ясно. Спасибо))	18.05
Aidos888		18.05
g1007	Kara-Bogaz-Gol 卡拉博加兹戈尔 52 градуса 58 минут восточной долготы, 41 градус 04 минут северной широты. Ссылка: 外国地名译名手册中国地名委员会编商务印书馆，1993年·北京 Страница 349	18.07