новое слово
标记重量
biāojì zhòngliàng
обозначение веса
18.09
Адов
бкрс,
标记重量 = marked/indicated weight (rough translation),不是重量的标记。
实际重量 = actual weight (rough translation)

https://baike.baidu.com/item/计费重量/10294993

你怎么会核准了﹖
18.09
бкрс
Адов, если вы смотрели правки Ученика, вы же должны видеть, что мы с ним общались по поводу этого и других.
https://bkrs.info/changes.php?id=671756
Вроде из какого-то документа, там было несколько подобных.

Я не вчитываюсь в каждый новый пример когда их много, смотрю процент адекватных, если их достаточно, подтверждаю все. Тщательно проверяю обычно только правки существуюхих слова.
Если хотите каждую проверять - милости просим.

У Ученика частенько встречаются плохие, их конечно стоит править. Но хороших достаточно, чтобы все подвтерждать, когда их слишком много.
18.09
Адов
Ученик 你不要生气
18.09
Адов
бкрс, понял)
18.09
Ученик
Адов: Ученик 你不要生气
Я наоборот с уважением ко всем, кто видит мою неточность. Но я от себя редко что пишу. Стараюсь смотреть байду или книги
18.09