обсуждение примера
他昨天才离开大连。
Он лишь вчера уехал из Даляня.
18.10
马克斯
Прошедшее время, не нужно了?
18.10
Адов
马克斯, не нужно.
Можно 他昨天才离开大连。Но 了 не обязательно.
18.10
马克斯
Адов, в разговорном понятно, а по классической грамматике тоже не обязательно?
18.10
Адов
马克斯, не обязательно, время указано по 昨天. Даже без 昨天, лишь 才 тоже означает прошедшее время.
18.10