一唱百和
yī chàng bǎi hè
один запоёт — все подхватят; один поёт — все подпевают (обр. а) о единодушии; б) о слепом согласии с чужим мнением)
|
→ |
一唱百和
yī chàng bǎi hé
один запоёт — все подхватят; один поёт — все подпевают (обр. а) о единодушии; б) о слепом согласии с чужим мнением)
|
В Гу Байлине нет пометки про единодушие и слепое согласие.
Можно здесь смотреть
Асято, похоже, тут 2 значения, просто ссылкой на
一倡百和 не обойтись
一唱(倡)百和 - один запоёт — все подхватят; один поёт — все подпевают (обр. а) о единодушии; б) о слепом согласии с чужим мнением).