嗯
ng, ēn
1) м? а? ну? (выражает вопрос)
嗯, 你说什么? а? что ты сказал?
2) хм! э... как?! странно! (выражает удивление)
嗯! 难道没有和你说过? как, разве вам не говорили?
3) угу, ага, да, так (выражает согласие)
|
→ |
嗯
ng, ēn
1) м? а? ну? (выражает вопрос)
嗯, 你说什么? а? что ты сказал?
2) хм! э... как?! странно! (выражает удивление)
嗯! 难道没有和你说过? как, разве тебе не говорили?
3) угу, ага, да, так (выражает согласие)
|
Попытался поправить - пишет, что нет тонов. Что я делаю не так?
Надо китайские словари смотреть, Ошанин и байду могут быть далеки от нормы.
ēn насколько я понимаю должне быть
В пиньине нет мусора, т.к. тут не даёт писать всё что угодно
бкрс, это считается?
Почему-то в пиньине другая кодировка (китайская, не юникод), поэтому ǹ, ń, ň не сохраняются. Даже не помню почему так, вряд ли случайно.
Чтобы изменить, нужно будет словарь минут на 10-20 вырубать.
Попозже наверное сделаю.