обсуждение слова |
|
С собой |
19.04 | ✓ |
С собой | Почему именно гора 梁山? Разве в слове 梁山 уже нету слова "гора"? Не правильно ли сказать гора 梁? | 19.04 |
Parker | Нет, на русский односложные названия китайских гор переводятся с "шань". Можно сказать "гора Эмэй" или "горы Удан", но нельзя - "гора Тай" или "гора Лян". | 19.04 |