Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
новое слово
现杀
_
только что убитый
现杀鸡 только что убитая курица
vaily
19.06
↑
vaily
Вообще тупой перевод, но не знаю, как лучше
19.06
Parker
vaily
, свежезабитый
19.06
vaily
Parker
, я вообще про слово «парной» думал, ибо это реально парное мясо продают, но запутает же.
Свежезабитый вроде ничего
19.06
Geologist
vaily
,
Parker
, парное (мясо, курица)
19.06
雨降
https://ru.wiktionary.org/wiki/убоина
19.06
Адов
vaily
,
Parker
, на рынку выбрать курицу, и "убить на месте" (现杀 = 当场杀死), потом нести домой. Как-то так.
19.06
Свежезабитый вроде ничего