правка слова
绞接
_
(1) [articulate]
(2) 用连接的方式联合
(3) 用枢轴连接的方式将作为一单元独立作业的形式, 框架或分节永久地或半永久地连在一起
(4) [splice]: 见"捻接"
→
绞接
jiǎojiē
мор. сплесень
Skeletos
 19.07 ↑
остроwok
 бкрс, может, как-то отслеживать, когда из четырёх и более значений делается одно? Возможно тут не только морской термин.
19.07
бкрс
 остроwok, отслеживать наверное можно, но не соображу как это показывать.
19.07
бкрс
 Skeletos, почему другие значения удалили? 绞接接头 - это второе или третье значение.

И что за "мор", морское? При чём тут море?
19.07
Skeletos
 бкрс, это морской термин, можно и без указания на это.
19.07
Skeletos
 бкрс, удалил, потому что только в одном значении используется, больше не нашел значений этого слова.
19.07
Skeletos
 бкрс, Вы что-то еще нашли?
19.07
бкрс
 Skeletos, посмотрите картинки, там не одного троса
https://www.google.com/search?q=绞接&tbm=isch
19.07
Skeletos
 бкрс, http://image.baidu.com/search/...2&xthttps=000000
19.07
Skeletos
 не путать с 鉸接
19.07
Skeletos
 бкрс, та намотка, что вы прислали, и есть сплесень
19.07
Skeletos
 铰接 - это шарнирное соединение, часто путают с 绞接
19.07
бкрс
 Skeletos, зачем вы скинули ссылку, где одно и то же, что и вам скинул? Тоже ни одного сплесня, только кабели и какое-то соединение арматуры (2 и 3 значения).

Вы написали, что не нашли значений, но получается наоборот, нет ни одного значения, которое вы оставили, только значения, которые вы удалили.
19.07
Skeletos
 кабеля тоже скручивают в сплесель. В остальном согласен, немного погорячился, соединение скруткой - хороший перевод
19.07
бкрс
Skeletos: 铰接 - это шарнирное соединение, часто путают с 绞接
Да, похоже это частая ошибка, не мог понять как с 绞 связано.
19.07
Skeletos
 бкрс, спасибо за замечание
19.07
бкрс
 Skeletos, это остроwok спасибо, что вас заметила.

Удалять значения нужно аккуратно, если есть хоть капля логики, тем более в словарях, лучше оставить.
19.07
бкрс
 3ье значение не понятно, пока оставим
19.07
Skeletos
 бкрс,
19.07
Skeletos
 остроwok, спасибо, что заметили!)
19.07
остроwok
 Skeletos, спасибо, что всегда открыты к диалогу)
Насчёт путаницы с 铰接 - ценное замечание, пожалуй внесу в похожие.

О, как и ожидалось, там 110 слов возможно перепутанных.
https://bkrs.info/tmp_fanti_edit.php?fanti=铰
19.07
Нясишю
Skeletos: кабеля тоже скручивают в сплесель.
В электронике и электрике называют сращивание проводов или кабеля, с подсказки гугла вспомнил работу радиомонтажника до 90-го года.
19.07
Skeletos
 Нясишю, 👍
19.07
Skeletos
 остроwok, 🌹
19.07