ellash: Тя, не удалось найти такого выражения ни по-китайски, ни по-русски. Удаляю
Можно найти "Материалы, имеющие такую структуру, обладают большой коэрцитивной силой, так как их намагничивание происходит в основном за счет процессов вращения. [31]
Их изготовляют из ферромагнитных материалов, обладающих большой коэрцитивной силой и высокой остаточной индукцией. Постоянные магниты, изготовленные из порошков, разделяют на четыре основные группы."
1. коэрцитивная сила по вращению
2. коэрцитивной силой, ..... за счет процессов вращения.
На мой взгляд разницы никакой.
Материалы, имеющие такую структуру, обладают большой коэрцитивной силой, так как их намагничивание происходит в основном за счет процессов вращения.
Это из технического словаря, которого в сети нет. Узкоспециальные термины вообще могут плохо искаться, удалять их неспециалистам смысла мало.
Как минимум есть во Французско-русском словаре по автоматике и вычислительной технике.
Тя
Их изготовляют из ферромагнитных материалов, обладающих большой коэрцитивной силой и высокой остаточной индукцией. Постоянные магниты, изготовленные из порошков, разделяют на четыре основные группы."
".
2. коэрцитивной силой, ..... за счет процессов вращения.
На мой взгляд разницы никакой.
Материалы, имеющие такую структуру, обладают большой коэрцитивной силой, так как их намагничивание происходит в основном за счет процессов вращения.
Как минимум есть во Французско-русском словаре по автоматике и вычислительной технике.