правка слова
云梯消防车
_
aerial ladder fire truck
云梯消防车
yúntī xiāofángchē
пожарная машина с поднимающейся выдвижной лестницей
19.09
Адов
Skeletos, я не уверен, правильно ли.(
19.09
Skeletos
Адов, пожарный подъёмно-спасательный автомобиль, пожарная автолестница. Хотя то, как Вы перевели, будет понятно большинству людей)
19.09
Адов
Skeletos, с трудом поискал и только минимально понятный перевод (
19.09
Skeletos
Адов, Вы все правильно перевели, это бытовой перевод
19.09
Адов
Skeletos,
19.09