правка слова
代发工资
dàifā gōngzī
выплачивать зарплату (через банк)
代发工资
dàifā gōngzī
(о банке) выплачивать зарплату от имени работодателя
19.09
Адов
бкрс the bank pays wages on behalf of the employer. Действие 代发 делает банк.

银行代雇主发工资

Как перевести?
19.09
бкрс
Адов, по смыслу правильно, возможно есть что-то устойчивое
19.09
бкрс
комментарий в конце лучше, в начале это для русско-китайского
19.09
Адов
бкрс: комментарий в конце лучше, в начале это для русско-китайского
19.09