правка слова
流血
liúxiě
1) проливать кровь
2) обливаться кровью; кровоточить; кровотечение
3) кровопролитный
流血
liúxuè
1) кровотечение; кровоточить; обливаться кровью
他鼻子流血 у него кровь идёт из носа
止住流血 остановить кровотечение
2) кровопролитие; проливать кровь; кровопролитный
不流血的胜利 бескровная победа
停止流血冲突 остановить кровопролитный конфликт
12.03
Sapomaro
Я запамятовал, как правильнее: xuè или xiě?
12.03
biakko
в 流血 всегда xuè слышала даже в разговорном)
12.03
chuanzhekuzi
xie3 - разговорный, считается просторечием
xue4 - литературно-правильный вариант
12.03
<i class="gray">слово отредактировано</i>
12.03