непроверенные несловарные правки
刑侦局
_
бюро уголовного исследования
Перед этим сонмом
5天
Перед этим сонмом
управление уг розыска?
5天

烷 алканы
гептадекан
三十一烷 гептатриаконтан
додекан
докозан
нонадекан
нонакозан
октадекан
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
三十一烷 гентриаконтан
十七烷 гептадекан
三十七烷 гептатриаконтан
十二烷 додекан
二十二烷 докозан
四十二烷 дотетраконтан
三十二烷 дотриаконтан
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
1天
低龄化
_
тенденция к снижению возрастных границ; снижение нижних возрастных границ явления
6天
Коля Остенбакен
Почему тут употребляется слово «тенденция»? Здесь вообще нет предпосылок к тенденции.
6天

胸靠在桌子上
налечь на стол грудью
14时
在桌子上乱画
пачкать на столе
14时
从桌子上掉下来
лететь со стола
14时
关上桌子的抽屉
вдвинуть ящик в стол
14时
把水溅到桌子上
набрызгать воды на стол
14时
在桌子上敲出曲调的节奏
отстукать такт мелодии на столе
14时
把台布铺在桌子上
стлать скатерть на стол
14时
把桌子溅上许多墨水点
обкапать стол чернилами
14时
把桌布铺到桌子上
постлать скатерть на стол
14时
用同样的方式
одинаковым методом
14时
同样派头的人们
люди одного пошиба
14时
数量每天都在增加
увеличиваться в размерах с каждым днем
14时
巴尔扎克的小说
бальзаковский роман
7时
坚持一定的立场
придерживаться определенной позиции
6天
изверженные породы
紫苏变玄岩 альборанит
角砾云母橄榄岩 кимберлит
橄沸粒玄岩 кринанит
紫苏花岗岩闪长岩 эндербит
10时
把杯子倒满
налить стакан доверху (до краев)
20时
对 报以同样的态度
платить взаимностью
платить взаимностью
对 报以同样的态度
13时