божеский
(приемлемый) 公道[的] gōngdao[de]; 公平[的] gōngpìng[de]
божеская цена - 公平的价格
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 〈旧〉
бог 的
2. 〈口语〉合适的, 公平的, 公道的
божеский ая цена 公道的价格
божеский ие условия 合适的条件
божеский ое решение 公平的决议
◇ (4). Яви(те) божескую милость.〈 旧, 俗〉行行好吧! 可怜可怜吧!
1. 合适的
2. <口>公平的, 公正的
合适的; 〈口〉公平的, 公正的
слова с:
в русских словах:
аватара
религ. 化身 huàshēn (санскр. avatāra, реальное воплощение божества в индуизме)
дакини
空行母 kōng xíngmǔ (божества женского пола)
Сюань У
玄武 xuánwǔ (даосский святой и божество)
Нефритовый император
玉帝 yùdì (божество в Даосизме)
в китайских словах:
толкование:
прил.1) Относящийся к Богу, связанный с ним.
2) а) Свойственный Богу, характерный для него.
б) перен. разг. Подходящий, приемлемый, надлежащий.
синонимы:
см. дешевый || сделайте божескую милостьпримеры:
如果寇特的计划能为这地方带来繁荣,我就有兴趣。
Если есть шанс, что планы Кольтера помогут привести это место в божеский вид, валяй, рассказывай.
我要在此昭告天下,拜福隆是个蠢货,借东西从来不还,从不尊重法律、神祗或是其他人,对小姑娘的贞操更是不当回事。希望水鬼把他拉进水底坟墓里!
Пусть все знают, что Приползень - погань и сволочь, одалживает и не отдает, законов божеских и человеческих не признает, невинных дев развратить пытается. Чтоб его утопцы под воду утащили!
目击者证词确认了马里波的特莉丝·梅莉葛德目前身居本城,她又名“山丘上的第十四人”,是臭名远扬的女术士集会所成员。若有人知道她的藏身处、计划或共犯相关的情报,依神法与律法皆须马上向最近的城市守卫哨站通报。若给她食物或收留这名可恶的女巫,将会跟她一起被送上火刑柱。
По сообщениям очевидцев, в вольном городе Новиграде находится Трисс Меригольд из Марибора, известная как Четырнадцатая с Холма, участница печально известной Ложи чародеек. Все, кому что-либо известно о ее убежище, планах или сообщниках, по законам божеским и человеческим обязаны немедля сообщить об этом на ближайший пост городской стражи. А тот, кто поможет ведьме и предоставит ей кров или пищу, будет сожжен вместе с нею.
морфология:
бо́жеский (прл ед муж им)
бо́жеского (прл ед муж род)
бо́жескому (прл ед муж дат)
бо́жеского (прл ед муж вин одуш)
бо́жеский (прл ед муж вин неод)
бо́жеским (прл ед муж тв)
бо́жеском (прл ед муж пр)
бо́жеская (прл ед жен им)
бо́жеской (прл ед жен род)
бо́жеской (прл ед жен дат)
бо́жескую (прл ед жен вин)
бо́жескою (прл ед жен тв)
бо́жеской (прл ед жен тв)
бо́жеской (прл ед жен пр)
бо́жеское (прл ед ср им)
бо́жеского (прл ед ср род)
бо́жескому (прл ед ср дат)
бо́жеское (прл ед ср вин)
бо́жеским (прл ед ср тв)
бо́жеском (прл ед ср пр)
бо́жеские (прл мн им)
бо́жеских (прл мн род)
бо́жеским (прл мн дат)
бо́жеские (прл мн вин неод)
бо́жеских (прл мн вин одуш)
бо́жескими (прл мн тв)
бо́жеских (прл мн пр)