дождевание
с с.-х.
人工降雨[法] réngōng jiànyǔ[fǎ], 人工喷雨 réngōng pènyǔ
1. 人造雨, 人工降雨, 人工降雨, 喷洒灌溉
2. 人工降雨
人造雨
人工降雨
(中)人工降雨, 喷洒灌溉
①人工降雨, 人工降雨法, 人工喷雨②喷水法(木材保管)
人造雨, 人工降雨, 人工降雨, 喷洒灌溉; 人工降雨
人造雨, 人工降雨, 人工降雨, 喷洒灌溉人工降雨
1. 人
2. (
人造雨, 人工降雨, (中)人工降雨, 喷洒灌溉
人工降雨, 喷洒灌溉
人工降雨, 人工喷雨; 人工降雨法
[农]喷灌, 人工降雨
雨淋(指防雨性试验)
人工降雨, 人造雨
人工降雨, 喷灌
人工淋雨试验
слова с:
система дождевания
дождевалка
дождевальная установка
дождевальный
дождевальный аппарат
дождеватель
дождевая камера
дождевая пыль
дождевая эрозия
в китайских словах:
用废水人工降雨
дождевание сточными водами
施肥人工降雨
удобрительное дождевание
人工降水
1) с.-х. дождевание
人工降雨, 喷灌
искусственное дождевание
人工降雨
с.-х. дождевание; засев облаков
толкование:
ср.Полив сельскохозяйственных культур путем разбрызгивания воды специальными машинами и установками.
примеры:
上世纪70年代,双峰村安装了喷灌系统。
В 70-х годах прошлого века деревня Шуанфэн установила систему дождевального полива.
云瀑长老将在宴会地点等着你,准备为你践行。并不是我们希望你离去……他只是喜欢庆祝。
Верховный старейшина Дождевая Туча будет ждать тебя на площадке для пиршества. Он уже готов отпраздновать твой отъезд. Нет, дело не в том, что мы рады твоему уходу... просто он любит праздники.
你看着自己脚下,不住的颤抖着。肮脏的雨水在广场的雪地上蜿蜒流淌。
Ты дергаешь плечами, опускаешь взгляд вниз. Грязная дождевая вода — словно вены на снегу, покрывающем площадь.
向祈雨者致敬!
Эй, дождевальщик!
火箭之雨!
Дождевая ракета!
矿石提炼区的雨后积水常会自燃。
Дождевая вода, бегущая по улицам района Плавильщиков, порой самопроизвольно вспыхивает пламенем.
纳雅的树木长得高大强壮。 树叶交缠形成露杯,地精从中收集雨露以赞颂生命。
Деревья Найи высокие и крепкие. Их листва сплетается, образуя оазисы, где скапливается роса и дождевая вода, эльфы собираются там на праздники жизни.
训练既然从宴会开始,也该以宴会结束。云瀑长老在宴会地等着你。我随后就来。
Твое обучение началось с пиршества, им и закончится. Верховный старейшина Дождевая Туча будет ждать тебя на площадке для пиршества. Я буду рядом.
雨水从屋檐滴下
с карниза капала дождевая вода
雨水渗入土中。
Дождевая вода просочилась в почву.
雨水渗透了泥土
дождевая вода впиталась в землю
雨水由房顶渗下来
дождевая вода стекала с крыши
雨水都渗到地里去了
вся дождевая вода впиталась в землю
雨疙瘩
крупная дождевая капля
морфология:
дождевáние (сущ неод ед ср им)
дождевáния (сущ неод ед ср род)
дождевáнию (сущ неод ед ср дат)
дождевáние (сущ неод ед ср вин)
дождевáнием (сущ неод ед ср тв)
дождевáнии (сущ неод ед ср пр)
дождевáния (сущ неод мн им)
дождевáний (сущ неод мн род)
дождевáниям (сущ неод мн дат)
дождевáния (сущ неод мн вин)
дождевáниями (сущ неод мн тв)
дождевáниях (сущ неод мн пр)