доступность
可接近性
可达性
干透
干燥
1. 可通行, 可达到, 可接近性, 可达性
2. 1. 易懂; 通俗
2. 和蔼可亲
3. 可达性
4. 可接近性, 可达性
可通行, 可达到, 可接近性, 可达性; 通俗; 易懂; 和蔼可亲; 可达性; 可接近性, 可达性
可接近性
可达性
干透
干燥
①通行程度; 可接近性, 可达性②可用性, 利用度, 可用度
可接近性, 易接近性; 可触及性, 可达性; 易于理解
<文语> доступный 的
~и зложения 叙述的通俗易懂
Всем известны его доступность и радушие. 他的平易近人, 和蔼可亲是大家都知道的
Решение всей проблемы зависит от исследований, которые докажут доступность устьев Амура. (Задорнов) 整个问题的解决有待于通过调查研究弄清楚阿穆尔河河口是否可以通行
有效性, 有效利用率; 可接近性, 可以达到
[阴] 可以通过; 可以到达; 容易了解
①可接近性, 触及性, 可达性②利用度
可接近性, 接近性, 可达性, 有效性
①可接近性, 可触性, 可达性②利用度
-и[阴]доступный 的抽象
可接近性, 可达性, 干透, 干燥
①可访问性, 可存取性②可接近性
可接受性, 量力性; 通俗性
可达性, 可接近性, 可及性
有效性, 可接近性
可达性
可接近性, 可达性
可接近性;可达性;(数据)可存取性,可访问性; 可达性
слова с:
биологическая доступность
доступность для осмотра и ремонта
доступность маршрута
доступность при работе реактора
доступность ферментов
круглосуточная доступность данных
ограниченная доступность
переменная доступность
постоянная доступность
территориальная доступность
транспортная доступность
в шаговой доступности
магазин шаговой доступности
ДМВ доступное машинное время
в русских словах:
шаговый
在步行距离之内 в шаговой доступности
в китайских словах:
粮食可获性
доступность продовольствия
可获得性
доступность
交通可达性
транспортная доступность
可视性
воспринимаемость, доступность
可承受性
допустимость, доступность
可查性
доступность
可用性
1) доступность, готовность, работоспособность;
数据存取可能性
доступность данных
可及性
доступность, досягаемость
可接近性
доступность, достижимость
元亨利贞
изначальность и доступность мягкость и праведность (свойства триграммы 乾, неба); благополучие, счастье (при гадании)
元亨
изначальность и доступность [мягкость и праведность] (свойства триграммы 乾, неба); благополучие, счастье (при гадании)
把握
7) доступность, достижимость (можно ухватить рукой)
在于把握 быть в пределах достижимости, быть доступным
信贷可获得性
доступность кредита
生物可用性
биологическая доступность
高连接率
высокий доступность; высокая доступность
不停堆进出通道
доступность при работе реактора
检查和修理的可达性
доступность для осмотра и ремонта
可利用性
доступность
可用程度
доступность
可得性
доступность, наличие
信息可得性 доступность информации
技术成熟度
уровень технологической готовности, технологическая доступность внедрения
三易
2) троякая доступность (хорошего лит. произведения: легко понимаемый сюжет, легко распознаваемые иероглифы, легко декламируемый текст)
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: доступный.
примеры:
药物的可获性
1. наличие наркотиков; 2. доступность лекарственных средств; 3. доступность наркотиков
9mm子弹——这个世界上最流行,也是运用最为广泛的口径。低廉的成本加上广泛的实用性为它的继续流行提供了助力。
Несколько 9-миллиметровых патронов — самых популярных и широко используемых зарядов в мире. Залог его успеха — низкая цена и доступность.
一颗9mm子弹——这个世界上最流行,也是运用最为广泛的口径。低廉的成本加上广泛的实用性为它的继续流行提供了助力。
9-миллиметровый патрон — самый популярный и широко используемый заряд в мире. Залог его успеха — низкая цена и доступность.
他拍了拍自己的口袋。“不过,哦!今天我没把传单带在身上。太可惜了。你可以随时拨打我们的咨询电话。公开信息是国际道德伦理委员会恪守透明度承诺的一部分。”
Он обхлопывает себя по карманам. «Увы! Брошюры у меня сегодня не с собой. Очень жаль. Но вы можете позвонить на нашу справочную линию. Моралинтерн выступает за доступность информации, исходя из принципов открытости».
与在经济衰退时促进投资相比,央行更善于限制市场在泡沫时期不理性的繁荣——通过限制贷款或者提高利率来控制经济。
Центральные банки лучше справлялись с ограничением иррационального изобилия рынков в периоды пузырей - ограничивая доступность кредитов и повышая процентные ставки, чтобы обуздать экономику - чем с продвижением инвестиций в периоды рецессий.
调查粮食有无情况信息用户和信息提供者会议
Совещание пользователей и производителей информации для контроля за наличием и доступностью продуктов питания
морфология:
досту́пность (сущ неод ед жен им)
досту́пности (сущ неод ед жен род)
досту́пности (сущ неод ед жен дат)
досту́пность (сущ неод ед жен вин)
досту́пностью (сущ неод ед жен тв)
досту́пности (сущ неод ед жен пр)
досту́пности (сущ неод мн им)
досту́пностей (сущ неод мн род)
досту́пностям (сущ неод мн дат)
досту́пности (сущ неод мн вин)
досту́пностями (сущ неод мн тв)
досту́пностях (сущ неод мн пр)