заволакивать
заволочь
遮住 zhēzhù, 遮蔽 zhēbì; 使...模糊 shǐ...móhu
тучи заволокли небо - 乌云遮住了天空
глаза заволокло слезами - 眼泪使眼睛模糊了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 遮住
2. 模糊
见 заволочь
(未)见заволочь.
见заволочь.
见
заволочь.Жаркий туман заволакивал землю. 闷热的雾气笼罩着大地。
Небо заволакивало тяжёлыми облаками.[无人称]浓云遮住了天空。
遮住; 模糊
слова с:
в русских словах:
застилать
2) (заволакивать) 掩蔽 yǎnbì, 遮蔽 zhēbì
в китайских словах:
暧
затенять; скрывать, заволакивать
暧堙 густо заволакивать, закрывать
屏屏
层叠貌。 густой, тяжелый (о тучах); заволакивать
漫天
1) застилать все небо; заволакивать
覆冒
1) покрывать, застилать, заволакивать
朦
1) заволакиваться, тускнеть
朦郁 заволакивать (о дожде, тумане)
蒙翳
заволакивать, закутывать, затемнять
勃滃
заволакивать, наполнять
布濩
разливаться по...; распространяться, заволакивать (напр. небо, о тучах)
布擭
разливаться по...; распространяться, заволакивать (напр. небо, о тучах)
толкование:
несов. перех. разг.1) Волоком затаскивать куда-л.
2) перен. Закрывать, подергивать, застилать (об облаках, тумане, дожде и т.п.).
синонимы:
см. закрыватьпримеры:
朦郁
заволакивать ([i]о дожде, тумане[/i])
暧堙
густо заволакивать, закрывать
морфология:
заволáкивать (гл несов перех инф)
заволáкивал (гл несов перех прош ед муж)
заволáкивала (гл несов перех прош ед жен)
заволáкивало (гл несов перех прош ед ср)
заволáкивали (гл несов перех прош мн)
заволáкивают (гл несов перех наст мн 3-е)
заволáкиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
заволáкиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
заволáкивает (гл несов перех наст ед 3-е)
заволáкиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
заволáкиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
заволáкивай (гл несов перех пов ед)
заволáкивайте (гл несов перех пов мн)
заволáкивавший (прч несов перех прош ед муж им)
заволáкивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
заволáкивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
заволáкивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
заволáкивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
заволáкивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
заволáкивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
заволáкивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
заволáкивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
заволáкивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
заволáкивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
заволáкивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
заволáкивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
заволáкивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
заволáкивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
заволáкивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
заволáкивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
заволáкивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
заволáкивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
заволáкивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
заволáкивавшие (прч несов перех прош мн им)
заволáкивавших (прч несов перех прош мн род)
заволáкивавшим (прч несов перех прош мн дат)
заволáкивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
заволáкивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
заволáкивавшими (прч несов перех прош мн тв)
заволáкивавших (прч несов перех прош мн пр)
заволáкиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
заволáкиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
заволáкиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
заволáкиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
заволáкиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
заволáкиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
заволáкиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
заволáкиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
заволáкиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
заволáкиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
заволáкиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
заволáкиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
заволáкиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
заволáкиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
заволáкиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
заволáкиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
заволáкиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
заволáкиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
заволáкиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
заволáкиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
заволáкиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
заволáкиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
заволáкиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
заволáкиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
заволáкиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
заволáкиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
заволáкиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
заволáкиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
заволáкиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
заволáкиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
заволáкиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
заволáкивающий (прч несов перех наст ед муж им)
заволáкивающего (прч несов перех наст ед муж род)
заволáкивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
заволáкивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
заволáкивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
заволáкивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
заволáкивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
заволáкивающая (прч несов перех наст ед жен им)
заволáкивающей (прч несов перех наст ед жен род)
заволáкивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
заволáкивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
заволáкивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
заволáкивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
заволáкивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
заволáкивающее (прч несов перех наст ед ср им)
заволáкивающего (прч несов перех наст ед ср род)
заволáкивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
заволáкивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
заволáкивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
заволáкивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
заволáкивающие (прч несов перех наст мн им)
заволáкивающих (прч несов перех наст мн род)
заволáкивающим (прч несов перех наст мн дат)
заволáкивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
заволáкивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
заволáкивающими (прч несов перех наст мн тв)
заволáкивающих (прч несов перех наст мн пр)
заволáкивая (дееп несов перех наст)