задвижная дверь
拉门
滑门
拉动门,滑动门
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
竖拉门
вертикально-задвижная дверь; откидная дверь
拉动门
задвижный дверь
水密滑门
водонепроницаемый скользящий дверь; водонепроницаемый задвижной дверь
推拉门, 滑门
задвижной дверь
横拉门, 侧移式滑门
горизонтальный задвижной дверь
竖拉门, 直插式滑门, 直移式滑门
вертикально-задвижный дверь
把门闩上
закрыть дверь на задвижку
户钥
дверной запор, задвижка
用屏风把门挡上
задвинуть дверь ширмой
门键
1) дверная задвижка; щеколда; засов
门闩
дверная задвижка; щеколда; засов
门插关儿
дверной засов, задвижка, щеколда
门插管儿
дверной засов, задвижка, щеколда
门拴
дверная задвижка, засов, щеколда
门牡
дверной засов (запор); задвижка, щеколда
暗插销
дверной шпингалет, врезная задвижка
插关儿
диал. засов; дверная задвижка
примеры:
用闩插上门; 把门插上
закрыть дверь на задвижку
把门插上
запереть ворота на засов, запереть дверь на задвижку
“屋顶上那扇闩着的门∗没有∗门锁——或许是∗楼下∗的门?”他环顾四周。“我们应该去搜查∗厨房∗。”
На крыше есть задвинутая дверь ∗без∗ замка. Может, у нижней замок есть? — Он осматривается. — Стоит осмотреть кухню.