неудовлетворительно
1) см. неудовлетворительный
2) в знач. сущ. с (отметка) 不及格 bù jígé
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 不能令人满意地
2. (中性短尾 不及格
不及格, (副)
неудовлетворительный 的
2. (用作名)
неудовлетворительно(中, 不变)不及格(指学校中的成绩)
1. [副]见
2. [用作]
неудовлетворительно[ 不变, 中]不及格(学校成绩评语)
Он получил неудовлетворительно по алгебре. 他代数不及格。
不能令人满意地; (中性短尾)不能令人满意; 不及格
[副]不能令人满意地; 不合要求(地); 不及格
不合格
слова с:
в русских словах:
неудовлетворительный
неудовлетворительный ответ - 不能令人满意的回答
неудачный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de, 不成功的 bù chénggōng-de
недостаточный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de; (неисчерпывающий) 不详尽的 bù xiángjìn-de
неудовлетворенный
неудовлетворенное желание - 没有满足的愿望
неудовлетворенный человек - 心怀不满的人
в китайских словах:
不合格的结果
неудовлетворительный результат
不及格的分数
неудовлетворительный отметка; неудовлетворительная отметка
不满意的答案
неудовлетворительный ответ
制造不合格
неудовлетворительный изготовление
补修不及格课程
прийти добавочно неудовлетворительный предмет
不合格的分析
неудовлетворительный анализ
不足的地方
неудовлетворительные моменты, ущербные места, недостатки
不合格结果
неудовлетворительный результат
不尽人意
не удовлетворил ожиданий, оставлять желать лучшего, быть неудовлетворительным
不及格
3) не сдать (экзамен, зачет); иметь неудовлетворительные знания (о студенте, ученике)
4) неудовлетворительный балл; (отметка) незачет; неудовлетворительная оценка, разг. двойка
不及
不及格 а) не успевать, получить неудовлетворительный балл; неудовлетворительный (балл); б) не подойти
不济
1) неудовлетворительный, недостаточный, негодный, плохой
落卷
экзаменационное сочинение, признанное неудовлетворительным
难甘
трудно мириться (считать приятным); тяготиться; малоприятный; неудовлетворительный; нудный
толкование:
нареч.Соотносится по знач. с прил.: неудовлетворительный.
примеры:
我无法跟任何人分享我的医疗知识,这真是太令人失望了。
С кем же мне здесь делиться своими медицинскими познаниями? Все это в высшей степени неудовлетворительно.
请注意,我们已经增加失败的后果。如果接触房间地板,会在您的正式测试记录中留下“不良”记录,随后您会死亡。祝您好运!
Обратите внимание, что в этом испытании добавлено наказание за ошибки. Любой контакт с полом камеры приведет к пометке „неудовлетворительно“ на вашем бланке тестирования и немедленной гибели. Удачи!
不能令人满意的健康状况
неудовлетворительное состояние здоровья
哦~?对我的工作有什么不满吗?
Прошу прощения, вы находите мою работу неудовлетворительной?
这家餐馆的服务差,名声很坏。
Обслуживание в этом ресторане неудовлетворительное, репутация плохая.
这次的谈话中,你感受到一种情感上的∗不爽∗氛围。或许是你做错了什么?
Ты находишь эту беседу решительно интеллектуально ∗неудовлетворительной∗. Может, ты что-то делаешь не так?
防控疫情不利
профилактика и контроль эпидемии находятся в неудовлетворительном состоянии
морфология:
неудовлетвори́тельно (нар опред степ)
неудовлетворЁнно (сущ неод ед ср нескл)
ссылается на:
不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de; (об оценке) 不及格的 bù jígé-de
неудовлетворительный ответ - 不能令人满意的回答