органический
I
II
(живой) 有机[的] yǒujī[de]
органический мир - 有机界
органические удобрения - 有机肥料
органическая химия - 有机化学
1) (касающийся внутреннего строения органов человека) 器官[的] qìguān[de], 器质性[的] qìzhìxìng[de]
органический порок сердца - 器质性心病
2) перен. (коренной) 有机的 yǒujīde, 本质上的 běnzhìshàngde
органическое единство теории с практикой - 理论和实践有机的统一
органическая потребность - 天然的需要
有机的, 神经控制的, 器官的, 本质的, 性格上的, (形)
1. 有机的
~ие вещества 有机物
~ие удобрения 有机肥料
2. 器官的; 器质性的
~ое заболевание 器质性疾病
3. 不可分割的, 有机的; 本来的, 固有的, 本性的; <转>生理上的
~ая связь 有机的联系
~ое единство теории с практикой 理论和实践有机的统一
~ая потребность 生理上的需要. ||
(4). органически(用于解)
Органическая химия 有机化学
1. 1. 有机的
2. 器官的; 器质性的
3. 不可分割的, 有机的; 本来的, 固有的, 本性的; <转>生理上的
2. 有机的
◇органическая школа в социологии(斯宾塞的社会学)有机论学派, 机能学派
органический[形]
1. 有机的
органический ие вещества 有机物
органический ая природа 有机界
органический ая химия 有机化学
2. 器官的, 器质性的
органический ое заболевание 器质性疾病
3. 不可分割的, 有机的; 本性所固有的(副
органически)
органический ая связь 有机的联系
органический ое целое 有机的整体
органический ая потребность 本能的需要
органический ое отвращение 生理上的厌恶, 本能的厌恶
органически связанный 有机地联系着的
◇ (6). органическое строение капитала 资本有机构成
органический 有机的
有机的; 器官的; 器质性的; 〈转〉生理上的; 本来的, 固有的, 本性的; 不可分割的, 有机的; 有机的; 有机的
[形]组织的; 有机(体)的, 有机组织的; 生物(体)的; 器官的; 本质上的
有机的, 器官的, 机质的, 器质的, [复]有机界
有机的, 生物的; 器官的; 本质的, 固有的
有机的; <转>本质上的
有机的神经控制的
有机的, 机体的
有机的
有机的
1.有机的;2.神经控制的
слова с:
кремний органический грунт
органический балласт (топлива)
органический ил
органический иод
органический материал
органический радикал
органический синтез
органо-органический
органо-органический реактор
в русских словах:
живой
2) (органический) 生物[的] shēngwù[de]
лиометаллургия
(прямое извлечение органическими растворителями) 萃取冶金, 溶剂冶金[用有机溶剂直接从矿石中萃取金属]
соединение
органические соединения - 有机化合物
синтез
синтез органических веществ - 有机物的合成
ОВ
(органическое вещество) 有机物质
НОВ
(нерастворимое органическое вещество) 不溶有机质
химия
органическая химия - 有机化学
стекло
органическое стекло - 有机玻璃
вещество
органическое вещество - 有机物质
в китайских словах:
有机的联系
органическая связь; органический связь
单晶有机闪烁探测器
монокристаллический органический сцинтилляционный детектор
磷-有机杀虫剂
фосфор-органический инсектицид
硅素有机漆
кремне-органический лак
三层安全有机玻璃
органический триплекс
有机复合材料
органический композиционный материал
合成离子交换剂
органический ионит
资本
资本有机构成 органический состав капитала, органическое строение капитала
有机合成
хим. органический синтез
机
有机的 органический
色淀
красильный порошок (органический)
是
в) между именными членами предложения, выражающими неоднородные понятия, 是 указывает, что присвязочное имя обозначает характерный или органический признак понятия, обозначаемого подлежащим
有机界
органический мир, органическая природа
有机
1) органический
有机合成 органический синтез
有机化学 органическая химия
有机肥料 органическое удобрение
2) органичный, целостный
有机结合 органичное сочетание
有机促进剂有机加速剂
органический ускоритель
总有机碳
общее количество органического углерода; общее содержание органического углерода; общий органический углерод; суммарное содержание органического углерода
高沸点有机带热体
высококипящий органический теплоноситель
有机分析
хим. органический анализ
有机载热体有机热载体
органический теплоноситель
有机半导体
органический полупроводник
硅有机漆
кремний-органический лак
有机氮
хим. органический азот
有机硝酸盐
органический нитрат
有机污染物
органический загрязнитель
界
有机界 органический мир
有机溶剂
органический растворитель
有机导体
органический проводник
有机物质
органическое вещество, органический материал
有机胺
органический амин
有机硅
органический кремний
钡有机试剂
барий-органический реактив
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: организм (1), связанный с ним.
б) Обладающий живым началом.
2) Принадлежащий растительному или животному миру.
3) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: орган (1), связанный с ним.
б) Касающийся внутреннего строения человека, его органов.
4) Обусловленный внутренней сущностью или структурой чего-л.; неразрывно связанный с чем-л.
5) Присущий самому организму, всему существу кого-л.; лежащий в самой природе личности.
примеры:
器质性心病
органический порок сердца
总有机碳; 总有机碳量
общий органический углерод
高沸点有机热载体
ВОТ высококипящий органический теплоноситель
涂有机染料(作为激光器内光闸使用)
просветлять органический краситель используемый в качестве затвора в лазерах
麻心(钢绳的)
органический сердечник
有机物绳心, 麻心(钢绳的)有机物铁心
органический сердечник
(燃料中的)有机不燃成分
органический балласт топлива
坡里佩普托有机防冻剂
Органический антифриз Polypeptor
морфология:
органи́ческий (прл ед муж им)
органи́ческого (прл ед муж род)
органи́ческому (прл ед муж дат)
органи́ческого (прл ед муж вин одуш)
органи́ческий (прл ед муж вин неод)
органи́ческим (прл ед муж тв)
органи́ческом (прл ед муж пр)
органи́ческая (прл ед жен им)
органи́ческой (прл ед жен род)
органи́ческой (прл ед жен дат)
органи́ческую (прл ед жен вин)
органи́ческою (прл ед жен тв)
органи́ческой (прл ед жен тв)
органи́ческой (прл ед жен пр)
органи́ческое (прл ед ср им)
органи́ческого (прл ед ср род)
органи́ческому (прл ед ср дат)
органи́ческое (прл ед ср вин)
органи́ческим (прл ед ср тв)
органи́ческом (прл ед ср пр)
органи́ческие (прл мн им)
органи́ческих (прл мн род)
органи́ческим (прл мн дат)
органи́ческие (прл мн вин неод)
органи́ческих (прл мн вин одуш)
органи́ческими (прл мн тв)
органи́ческих (прл мн пр)