очистка сточных вод
污水净化
污水净化
слова с:
электрофлотационная очистка сточных вод
гильза для очистки сточных вод
система очистки сточных вод
фильтр очистки сточных вод
очистная станция сточных вод
в китайских словах:
废水的生物净化微生物净化污水
биологическая очистка сточных вод
污水机械净化
механическая очистка сточных вод
微生物净化污水
биологическая очистка сточных вод
污水清化, 污水处理
очистка сточных вод
污水净化
очистка сточных вод
污水初步处理
первичная очистка сточных вод
废水治理
обработка сточных вод; очистка сточных вод
下水处理
очистка сточных вод
一级处理
primary treatment, предварительная очистка сточных вод
污水处理
очистка сточных вод
废水处理
очистка сточных вод
примеры:
(废物的)地面处理
очистка (сточных вод) фильтрацией через почву
废水的三级处理
доочистка; третичная очистка (сточных вод)
离散抽样;分立取样;非连续取样
отбор разовых проб (на станции очистки сточных вод или из водного объекта)
生态上合理的废物管理
экологически рациональные методы ликвидации отходов, отведения и очистки сточных вод
废水回收用于水产养殖国际讨论会
Международный семинар по очистке сточных вод и их повторному использованию для аквакультур
漫流; 经草地过滤; 喷洒漫流
наземное разбрызгивание сточных вод (на растительный покров) (метод очистки сточных вод)
从下水道清出的污泥
осадок сточных вод, извлеченный при очистке канализационного коллектора
政府建设污水处理系统以解决恶臭和卫生问题
правительство создало систему очистки сточных вод, тем самым решив проблемы санитарии и зловония
净化结构, 污水净化厂
очистные сооружения; станция очистки сточных вод
抱歉味道不太好,这地方原本是用来处理污水的。
Прошу прощения за запах. Здесь раньше проводили очистку сточных вод.
闻闻看。古时候的下水道处理设施。好味道。
Старые сооружения по очистке сточных вод. Эту вонь ни с чем не спутаешь.
这地方原本是个污水净化厂。我们觉得这就是土壤肥沃的原因。
Раньше здесь была станция очистки сточных вод. Наверное, поэтому земля тут такая хорошая.
有时候,如果港边的风够强,你就会几乎忘了这地方是污水处理厂了。
Иногда, когда с залива дует сильный ветер, можно почти забыть, что здесь была станция по очистке сточных вод.
这里虽看起来没什么大不了,而且还有那味道……但这才是重点,你看,这里原本是污水处理厂。
На вид она не очень, да и запах... Но в этом-то все дело. Видишь ли, здесь была станция по очистке сточных вод.