подавиться
сов.
噎住 yēzhù; (чем-либо) 被...卡住 bèi...qiǎzhù
-авлюсь, -авишься[完]
1. 见 (1). давиться.Волк костью чуть не подавился. 这只狼几乎让骨头卡死。
подавиться смехом 笑得喘不过气
2. (全部或许多)压坏, 挤坏, 挤伤
◇ (1). Подавись (подавитесь)! 或 (2). Чтоб ты (вы) подавился (подавильно)! 或 (3). Чтоб тебе (вам 等)
подавиться! 〈 粗, 俗, 骂〉卡死(你)! 噎死(你)!
压, 挤, 拧死, 拍死, 压伤, 压死, 勒死, 压制, 压迫, (完)见
давиться
(只用第三人称)压坏; 挤坏; 挤伤; чем 卡住; 哽; 噎
1. (只用第三人称)压坏; 挤坏; 挤伤
чем 卡住; 噎; 哽
[完]
见давиться
слова с:
подавить
подавить что-либо в зародыше
ПШ подавитель шумов
динамический подавитель шумов
подавитель
подавитель колебаний
подавитель помех
подавитель шумов
в китайских словах:
噎
1) подавиться, поперхнуться
别噎着 не подавись!
旡
гл.* подавиться, поперхнуться; задыхаться
噎死
2) подавиться и умереть
呛到
подавиться, поперхнуться
餩
2) застрять (в горле) ; подавиться
背气
подавиться, задохнуться; перехватило дыхание
咽住
подавиться
咳呛
поперхнуться; подавиться
噎喉
подавиться, поперхнуться; застревать в горле
因噎废食
букв. отказываться от еды из опасения подавиться; не решаться рискнуть; бояться провала; страх неудачи
噎膈
2) застревать в горле; подавиться
噎住
становиться поперек горла; подавиться
噎塞
1) подавиться, поперхнуться, становиться поперек горла
气管
气管异物 подавиться (чем-л.) ; инородное тело, застрявшее в дыхательном горле
卡住
3) подавиться, давиться
他被鱼骨头卡住了 он подавился рыбной костью
吃饭防噎
кушая рис, бояться икоты (подавиться, обр. в знач.: быть крайне осторожным, осмотрительным)
哽
1) давиться; подавиться
祝哽在前 заговаривать (перед едой старика), чтобы не подавился
咳哙
поперхнуться; подавиться
哽噎
давиться; подавиться
阴喝
1) подавиться, поперхнуться
哽饐
давиться; подавиться
气管异物
подавиться (чем-л.); инородное тело, застрявшее в дыхательном горле
鲠
подавиться [рыбьей костью]; застрять [в горле], встать поперек [горла]
又要马跑,又要马不吃草
хочется чтобы лошадь и бежала, и есть не просила; в знач. нельзя получать выгоду без расходов; срав. и рыбку съесть, и косточкой не подавиться; на ежа сесть и задницу не уколоть; с одной овцы две шкуры драть
鲠噎
давиться, подавиться [рыбьей костью]
𠮳
подавиться, поперхнуться
塞噎
поперхнуться, подавиться
толкование:
сов. разг.1) Получить повреждения, оказаться раздавленным (обо всем или многом, обо всех или многих).
2) перен. Затруднить, нарушить дыхание, причинить себе боль чем-л. застрявшим в горле.
примеры:
这是你要的馅饼。把这东西交给那个比利的时候,别忘了告诉他我希望他吃了噎死!
Вот, держи. Отдай этот пирог Билли, да не забудь сказать, что я желаю ему подавиться!
拿去,我希望你会因此呛死。
Вот. Чтоб тебе подавиться.
拿去,希望你被这给噎到啊。
Вот. Чтоб тебе подавиться.
你疯了吗?他们是我们不共戴天的敌人!无论圣教骑士有什么证据,都是假的,我希望兄弟们让他们吃不了兜着走。
Ты в своем уме? Это же наши заклятые враги! Какие бы там доказательства себе ни придумали паладины, это все вранье! Я надеюсь, мои товарищи заставят их подавиться своими словами.
морфология:
подави́ться (гл сов непер воз инф)
подави́лся (гл сов непер воз прош ед муж)
подави́лась (гл сов непер воз прош ед жен)
подави́лось (гл сов непер воз прош ед ср)
подави́лись (гл сов непер воз прош мн)
подáвятся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
подавлю́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
подáвишься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
подáвится (гл сов непер воз буд ед 3-е)
подáвимся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
подáвитесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
подави́сь (гл сов непер воз пов ед)
подави́тесь (гл сов непер воз пов мн)
подавя́сь (дееп сов непер воз прош)
подави́вшись (дееп сов непер воз прош)
подави́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
подави́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
подави́вшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
подави́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
подави́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
подави́вшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
подави́вшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
подави́вшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
подави́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
подави́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
подави́вшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
подави́вшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
подави́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
подави́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
подави́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
подави́вшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
подави́вшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
подави́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
подави́вшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
подави́вшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
подави́вшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
подави́вшихся (прч сов непер воз прош мн род)
подави́вшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
подави́вшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
подави́вшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
подави́вшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
подави́вшихся (прч сов непер воз прош мн пр)