прививать
привить
1) с.-х. 嫁接 jiàjiē, 接枝 jiēzhī
2) мед. [接]种 [jiē]zhòng
привить кому-либо оспу - 给...种牛痘
3) перен. (заставлять усвоить) 使...养成[习惯] shǐ...yǎngcheng [xíguàn]; 灌输 guànshū
привить любовь к музыке - 使...养成爱好音乐的习惯
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)привить[完](-выю, -вьёшь, -вьют; привитой привитый)что кому-чему 嫁接, 接枝
что кому-чему 接种
что кому-чему 使养成(某种新思想等)
что к чему 接上(指断头等); прививаниесяпрививать 解嫁接后长好, 接活成为习尚, 风行起来
1. что кому-чему 嫁接
2. 使(植物)习惯于新环境, 引种
3. 接种
кого-что кому-чему 使养成, 使习惯于; 使具有(思想, 习惯)
что к чему 接上
嫁接
接种
使养成
(未)见привить
嫁接, 接种, 使养成, (未)见
привить
见привить
[未]见
привитьпрививать[未]见привить
слова с:
прививаться
прививаемость
прививальщик
антирабическая прививка
прививка
прививка от бешенства
прививной
прививок
прививочный
в русских словах:
перепривить
-вью, -вьешь〔完〕пере-прививать, -аю, -аешь〔未〕что 再嫁接, 重新嫁接; 再接种, 重新移植. ~ оспу 重新接种牛痘.
воспитывать
2) (прививать, внушать какие-либо чувства) 培养 péiyǎng, 使养成 shǐ yǎngchéng
в китайских словах:
种痘
прививать оспу; оспопрививание
陶
2) просвещать; [пере]воспитывать; прививать культуру; растить; культивировать
接种天花
прививать от натуральной оспы
接种牛痘
прививать от оспы
接种
1) мед. прививка; делать прививку, прививать; вакцинация
椄
1) уст. прививка (растение)
уст. прививать, делать прививку (растению)
插
2) сажать (рассаду); прививать (черенки)
花儿
种花儿 zhònghuār прививать оспу
痘
种痘 прививать оспу
灌输
2) перен. вводить, проводить, внедрять, насаждать, прививать, внедрять
立爱
насаждать (прививать) любовь; полюбить
种花儿
2) диал. прививать оспу; оспопрививание
种花
2) диал. прививать оспу; оспопрививание
根接
с.-х. прививать к корню; корневая прививка
循循善诱
постепенно и методически прививать знания учащимся; методически правильный
成俗
2) культивировать, прививать понятия о нравственности (добродетели)
渐仁摩义
обр. прививать гуманность и чувство долга
接
5) соединять, сращивать; делать прививку (растению)
移花接木 пересаживать цветы и прививать деревья
奉
奉之以仁 воспитывать их (подданных) добротой, прививать им человеколюбие
接树
1) бот. прививка; прививать (деревья); дерево, подвергшееся прививке
牛痘
种牛痘 прививать оспу, делать прививку
树德
насаждать добродетель, прививать добротель, 树立美德
种
4) прививать; прививка
种牛痘 прививать оспу
以德化民
прививать народу добродетель, перевоспитывать народ
骟
2) прививать (деревья)
骟树 прививать деревья
接种脊灰
прививать от полиомиелита
斑子
种斑子 прививать оспу
толкование:
несов. перех.1) Прикреплять что-л. витьем.
2) Пересаживать часть живого растения (глазок, черенок и т.п.) на ткань другого с целью передачи последнему тех или иных свойств.
3) Вводить в чей-л. организм какой-л. препарат.
4) перен. Сообщать, заставлять усваивать (какую-л. мысль, привычку, навык, свойство и т.п.).
синонимы:
см. вдохновлятьпримеры:
种斑子
прививать оспу
从小就把根扎正
прививать нравственные основы с детства
奉之以仁
воспитывать их ([i]подданных[/i]) добротой, прививать им человеколюбие
培养学习愿望
прививать желание учиться
骟树
прививать деревья
好教师应该把高尚理想灌输给孩子们。
Хороший учитель должен прививать детям высокие идеалы.
使…养成习惯
прививать навыки; укоренить обычай
致力于向低净值家庭的孩子灌输自由经济的价值观。
Там детям из низкообеспеченных семей будут прививать либеральные экономические ценности.
морфология:
прививáть (гл несов перех инф)
прививáл (гл несов перех прош ед муж)
прививáла (гл несов перех прош ед жен)
прививáло (гл несов перех прош ед ср)
прививáли (гл несов перех прош мн)
прививáют (гл несов перех наст мн 3-е)
прививáю (гл несов перех наст ед 1-е)
прививáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
прививáет (гл несов перех наст ед 3-е)
прививáем (гл несов перех наст мн 1-е)
прививáете (гл несов перех наст мн 2-е)
прививáй (гл несов перех пов ед)
прививáйте (гл несов перех пов мн)
прививáвший (прч несов перех прош ед муж им)
прививáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
прививáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
прививáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
прививáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
прививáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
прививáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
прививáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
прививáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
прививáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
прививáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
прививáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
прививáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
прививáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
прививáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
прививáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
прививáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
прививáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
прививáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
прививáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
прививáвшие (прч несов перех прош мн им)
прививáвших (прч несов перех прош мн род)
прививáвшим (прч несов перех прош мн дат)
прививáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
прививáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
прививáвшими (прч несов перех прош мн тв)
прививáвших (прч несов перех прош мн пр)
прививáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
прививáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
прививáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
прививáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
прививáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
прививáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
прививáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
прививáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
прививáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
прививáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
прививáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
прививáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прививáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
прививáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
прививáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
прививáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
прививáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
прививáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
прививáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
прививáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
прививáемые (прч несов перех страд наст мн им)
прививáемых (прч несов перех страд наст мн род)
прививáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
прививáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
прививáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
прививáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
прививáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
прививáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
прививáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
прививáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
прививáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
прививáющий (прч несов перех наст ед муж им)
прививáющего (прч несов перех наст ед муж род)
прививáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
прививáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
прививáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
прививáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
прививáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
прививáющая (прч несов перех наст ед жен им)
прививáющей (прч несов перех наст ед жен род)
прививáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
прививáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
прививáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
прививáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
прививáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
прививáющее (прч несов перех наст ед ср им)
прививáющего (прч несов перех наст ед ср род)
прививáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
прививáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
прививáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
прививáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
прививáющие (прч несов перех наст мн им)
прививáющих (прч несов перех наст мн род)
прививáющим (прч несов перех наст мн дат)
прививáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
прививáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
прививáющими (прч несов перех наст мн тв)
прививáющих (прч несов перех наст мн пр)
прививáя (дееп несов перех наст)